Fulufjället Nationalpark

Direkt nach der Ankunft ging es dann erstmal für 14 Leute einkaufen und abends gab es ein leckeres Familienessen. Nach einigen Saunagängen und dem ein oder anderen Weinchen fielen wir alle tot ins Bett und schliefen am nächsten Tag erstmal aus.

Right after we arrived at the cabin, we went shopping for 14 people, which was quite a task and then we had a nice family dinner. After some sauna and a couple of glasses of wine, we all went to sleep and had a nice breakfast in the next morning.

Dann ging es auf zum Nationalpark, wo wir den Njupeskär Wasserfall anschauen wollten. Wir hatten in den Tagen davor schon einige Male auf Instagram gesehen, dass im Park schon Schnee liegt, aber nachdem wir auf der Fahrt absolut keinen Schnee sahen, waren wir fast schon ein bisschen enttäuscht. Dann kam aber die große Überraschung, als wir ankamen, denn es lag doch Schnee, strahlend weißer Puderzuckerpulverschnee. 

After that we went to the nationalpark, where we wanted to see the Njupeskär Waterfall. The days before we had seen a few photos on Instagram with snow on them. But after not seeing any snow on the whole ride there, we were a bit disappointed. However, when we arrived, we finally saw snow and were super happy about it.

Das sind übrigens die Menschen, die ich meine wenn ich von 'wir' rede, zumindest die meisten von ihnen. Viele tolle Menschen, aus vielen verschiedenen Ländern Europas, die hier meine Familie mehr als würdig vertreten.

By the way, these are the people I mean, when I talk about 'we', at least most of them. Many awesome people from many different countries from all over Europe, that filling in for my family really well.

Der Wasserfall war wirklich beeindruckend und wir haben uns sehr viel Zeit genommen um Fotos in allen möglichen Personenkonstellationen zu machen. Nach einem kurzen Elchzwischenfall auf dem Rückweg bei dem nicht und niemand zu Schaden kam, ging es dann zurück an den Esstisch und in die Sauna.